FC2ブログ
ヨーロピアンフォークアート教室 ☆手作りお菓子・マーレライの紹介と日々の事

名古屋での一日

名古屋


有名な、美味しいものがいっぱいの街ですよね! 久しぶりに出かけてきました

駅の外に降りるのは、まだ人生で三度目くらい



市役所

securedownload_20140422200056bcd.jpg  

名古屋の市役所って、すごく趣深い建物  映画の撮影などにもよく使われるそうです

   
名古屋訪問の目的の一つは、 ウィーン時代の友達の恭美さんに会うこと
10年ぶりの彼女、ちっとも変わらず 
名古屋を アウディの快適なドライブで案内してくれました

securedownload2.jpg 

名古屋はトヨタのおひざ元、 道路事情がとてもいいそうです




もう一つの目的は 三野幸子さんの バウエルンマーレライ展示会
ほんとうに、 見ごたえのある 素晴らしい作品展でした

三野さんの描くことへの情熱と、 マーレライを自分の世界で創り上げる才能に
憧れます

 
securedownload_201404221949164a4.jpg  




ランチは、 恭美さんに連れて行ってもらった 味噌かつレストラン 「矢場とん」

https://shop.yabaton.jp/modules/landing/



すごく美味しかったので、 家で味噌カツを作ってみました
キャベツの上に載せて あまい赤みそのたれをたっぷりかけます

私は 市販の田楽味噌にちょっと自分なりに工夫した 赤味噌ソースをかけました

IMG_0740.jpg 


お料理はあんまり得意じゃない
写真 小さめです

☆谷淑子バウエルンマーレライ教室

ドイツ語俳句 ・ ペイントフレンドNo.18


Unter den gefullten Kirschbluten                                         (  桜の花の下で )
vergnugen sich Pariserinnen mit dem  Gesprach       ( パリジェンヌがおしゃべりを楽しんでいる )   
        laut lachend und lange Zeit                                           (  声高に、 長い間    )



 パリジェンヌ 談笑尽きず 八重桜
  



右が直訳
ドイツ語も日本語も 私の叔母の作った俳句です


国際俳句交流協会 という会があって、世界の各国に滞在、旅行された時の
俳句を 大勢の方が冊子に載せられています

http://www.haiku-hia.com/cont_jp.html


言語の学習、 こういう文学的要素が入ると 一段と熱が入りそうですね






ペイントフレンド18号掲載の  私の

  「けしの花咲く夏」   (左から2作目)



マーレライを習った、GERAS というオーストリア上部の町の初夏の風景

IMG_0727.jpg 



下絵、インストラクション付きです  

ふちのチロリアン模様など、お役に立てば嬉しいです♪   4月15日発売

IMG_0728.jpg


☆谷淑子バウエルンマーレライ教室




四季彩アートクラフト 2014・春夏号



花冷えの数日のおかげで まだ桜が綺麗です

今週は 始業式、入学式日より



四季彩アートクラフトには 春色の作品を載せてもらいました

 ’ ピンクの花刺しゅう ’

 



「小さなプレゼント」というタイトルの 作品のコーナーもあります

IMG_0701.jpg


私のはこれ!

チロリアンストロークのアクセサリー・・  セーターの時とか、似合いそうでしょ?
赤いキーホルダーは 車のカギに使うのが楽しみです

IMG_0703.jpg 



15日発売です
なかなか書店には並んでいないので、アマゾンで買うのが一番簡単かな?


私の作品も 下絵、インストラクションつきで ティーチングフリーだそうです

ぜひ描いて見てくださいね♪

IMG_0700.jpg 



お布団を干すにも絶好のお天気が多くなりました!

暖房器具の片付け、布団や洋服の入れ替えで しばらく忙しくなりそうですね



☆ 谷淑子バウエルンマーレライ教室

宝塚 花の道

これは 朝8時半ごろの花の道  
この道を歩いていくと 右手に宝塚大劇場があります

右は武庫川



ことしの宝塚は ちょっと賑やか

手塚治虫記念館も、20年ぶりに行ってみようかな?

IMG_0695.jpg 



↓ 花の道のお向かいのソリオ1 ちょうど見えているのが私の教室のある所

4月から、 毎月第3火曜日の午後になりました 1:00~4:30 


IMG_0696.jpg 


4月は 何か始めたくなりますね!

今年こそ、 テレビフランス語講座を毎週聞いて勉強しようと思っています♪



☆谷淑子バウエルンマーレライ教室