FC2ブログ
ヨーロピアンフォークアート教室 ☆手作りお菓子・マーレライの紹介と日々の事

Spanschachteln ・ シュパンシャハテルン


今週は早や6月  梅雨も間近です


母の友達が送ってくれたお便り
ちぎり絵と切り絵を合わせて 瑞々しい紫陽花色のハガキが出来上がっています


時々ご紹介させてもらっている彼女、86歳の切り絵の先生です
達筆でしょ?

14_20170529174822424.jpg




伝統のマーレライ、 教室では箱をたくさん描きます

Schachteln・シャハテルン とは ドイツ語で箱の事
ブリキの箱、木箱、箱全般です

マーレライでの箱は 結構大きなものも多くて 
昔はそこに、小麦粉などの食料品その他 色々なものを入れたそうです



Spanschachteln・シュパンシャハテルン とは  
日本でいう経木(きょうぎ・杉やヒノキの薄い木の板)のような
薄い木の板で作られた箱の事です  


小さな宝物やおもちゃ、日常のちょっとした大切な品を入れる宝箱だったんですね
私も オーストリアの先生に教えてもらってたくさんの小箱を描きました




シュパンシャハテルンの発祥は 古くは14世紀、主には18,19世紀までさかのぼります
木がたくさん茂る山岳地方の民芸品です

オーストリア、ドイツ、チロル、色々な地方で描かれますが
ベルヒテスガーデン、オーストリア上部地方のFiechtau,中央ドイツのThuringen,、
東ドイツとチェコの国境の山岳地帯などに

ごく古い、制作の資料が残っているそうです


こちらは その中の一つのデザインを小さな木のお皿に描きました
大小のお皿に色々描くのもアイデアですね

21_20170529183446a0f.jpg


ベースの色や花の形などに特徴があって、比較的簡単でバリエーションも多く
楽しい教材だと思っています♪

☆谷淑子バウエルンマーレライ教室

初夏の花



5月から梅雨にかけて お花の季節が続きます


昨日母に買った 花盛りのカーネーション



うぐいすが啼き、ツバメが飛んで
ゴールデンウィークからののどかな初夏の陽気、ありがたいことです




大学の頃からの友達が 時々大阪の綺麗な花畑のショットを送ってくれます
大阪 長居公園のバラ園
                           M*O撮影
13_20170515095419334.jpg

シャクヤクも 

IMG_3659_20170515104356566.png

お花の色って ほんと、絵では出せない美しさ
   


こちらは 初夏のイメージで描いた私の花束
四季彩アートクラフトvol.17の  64ページウェルカムグッズ特集にのっています

15_20170515103812d5b.jpg


オーストリアスタイルの花に
下地の技法、文字のアレンジ、色々なドットとラインの工夫

応用ができるように工夫していますので
ぜひ描いてみて下さいね
             
☆谷淑子バウエルンマーレライ教室                 

               


スコッティ・フォスター


ゴールデンウィーク いかがお過ごしですか?


風薫る5月 爽やかですね
今日は少し雨が降りましたが・・

 8_20170506214525a42.jpg

アメリカンフットボールの試合を見て、ルールを初めて勉強しました
攻守入れ替わりやタッチダウンがワクワク、テンポが速くてなかなか楽しいスポーツです
かっこいいです
9_20170506214524397.jpg 10_20170506214524533.jpg



さて、バウエルンマーレライ

スコッティフォスターさんは アメリカ人で
ご主人のドイツ駐在時にバウエルンマーレライを学び、深め
アメリカのセンスを取り入れて 独自のマーレライの世界を広げた方だと聞いています

リア・アンダーソンさんも スコッティさんから マーレライの最初の手ほどきをうけたそうです

1


スコッティさんのパケットをお分けします

ババ―リア地方のハートの切込みの入ったチェスト  1350円

大理石の下地の工夫、ストロークの縁模様、チロリアンテープ風の縁飾り  
工夫がいっぱいのハイセンスな家具です
5_20170506213003372.jpg



3つのスタイルで描く5つの小箱   1500円

とても可愛いボックスの色々
ドイツスタイルの花、オーストリアスタイルの花、黒い森地方の薔薇で描かれています 
2_20170506212842a51.jpg





こちらは 昨年のJDPAコンベンション用に作った私のマーレライ 

絵の具指示書、下絵、インストラクション、ステップバイステップ
それに 参考資料も入れています


赤い薔薇と黄色い小花の大きなプラーク 900円
4_20170506212847348.jpg
3_20170506212845023.jpg


玉ねぎ模様・赤い鳥のコートラック 900円
7_20170506212844d2f.jpg
6_201705062129107f6.jpg


どれも数部ずつですので、 マーレライが大好きなどなたか
良かったら、ぜひ手に入れて下さい


お申し込みは frauyoshikotani@yahoo.co.jp へ


☆谷淑子バウエルンマーレライ教室